Manana voy a viajar, mucho. Tengo que salir de mi casa de Alcoy a las 9 para coger el autobus a Valencia. Allí voy a esperar el autobus a Barcelona con todas mis cosas, pero por suerte tengo un iPod y musica divertida. En Barcelona voy a buscar el aeropuerto y pasar mucho tiempo allí y en el avión. Cuando llegaré al aeropuerto de Helsinki-Vantaa, tengo que esperar otra vez, y si es posible, intentaré coger un autobus a Hämeenlinna. Y si todo va a pasar bien, estaré allí a las 8 por la manana. Y que significa todo que he escrito? Significa que si tendría un avión propio, no debería viajar por 23 horas. Pero como soy estudiante muy pobre, tengo que hacer lo todo. Una cosa buena es que voy a ahorrar dinero (que puedo malgastar facilmente en unos cinco minutos).
La primera cosa que haré cuando voy a bajar del autobus en mi ciudad, es que voy a tomar un cafe con mi abuela. Ella ha esperado muchisimo a mi. Y yo he tenido miedo que se va a morir mientras estoy aquí. A veces, las abuelas suelen morir.
Por cierto... esta debería ser la ultima entrada del blog del curso de español. No obstante escribiré más a vez en cuando. Ha sido muy util, quizas he aprendido algo, excepto el subjuntivo, que es una cosa incomprensible. No entiendo porque se necesita subjuntivos. Lo debería borrar y así el idioma sería facíl para todos.
Finalmente una frase en finés:
Kokoa kokoon koko kokko! Koko kokkoko? Koko kokko.
(Por favor, recoge toda la fogata! Realmente toda la fogata? Si, toda la fogata.)
viernes, 14 de diciembre de 2007
jueves, 13 de diciembre de 2007
Noticia semana 9 // Jueves 13 Diciembre
Una patera de 50 inmigrantes que salió de Nuadibú, norte de Mauritania, naufragó hace dos semanas cerca de las costas de Sáhara Occidental. La Marina Real de Marruecos pudo rescatar a seis de los inmigrantes y sigue buscando al resto.
De nuevo una noticia de inmigrantes en un peligro. Realmente los inmigrantes africanos son unos hombres tenaces y obstinados, pero casi siempre tiene mala suerte. (Pero si a veces tiene buena suerte, se no va a escribir ninguna noticia de eso, claro...)
No creo que el resto de los viajeros estan vivos todavia. Pero por supuesto, como esta es un acto ilegal, los hombres que han podido quedar con vida, no va a informar los autoridades de su salvación. Aunque no sé mucho de este problema, supongo que los inmigrantes estaban viajando a España o a las islas Canarias (o algo, no puedo saber todo...) para vivir mejor y evitar sus problemas que hay en su país. Pero otra vez, no pudieron conseguir con su intento.
Fortunadamente los inmigrantes no quieren venir a Finlandia. Nadie quiere vivir allí (al menos ahora, es un país frio y oscuro y lleno de la gente loca), excepto los finlandeses, que piensan que su país es lo mejor en todo el mundo.
De nuevo una noticia de inmigrantes en un peligro. Realmente los inmigrantes africanos son unos hombres tenaces y obstinados, pero casi siempre tiene mala suerte. (Pero si a veces tiene buena suerte, se no va a escribir ninguna noticia de eso, claro...)
No creo que el resto de los viajeros estan vivos todavia. Pero por supuesto, como esta es un acto ilegal, los hombres que han podido quedar con vida, no va a informar los autoridades de su salvación. Aunque no sé mucho de este problema, supongo que los inmigrantes estaban viajando a España o a las islas Canarias (o algo, no puedo saber todo...) para vivir mejor y evitar sus problemas que hay en su país. Pero otra vez, no pudieron conseguir con su intento.
Fortunadamente los inmigrantes no quieren venir a Finlandia. Nadie quiere vivir allí (al menos ahora, es un país frio y oscuro y lleno de la gente loca), excepto los finlandeses, que piensan que su país es lo mejor en todo el mundo.
miércoles, 12 de diciembre de 2007
Diario semana 9 // Miercoles 12 Diciembre
Demasiada prisa, todo el tiempo! Esta semana no he podido dormir suficiente, es lo mismo todas las noches. Anoche dormí sólo 3 horas. Y tambien era lo mismo entre el lunes y el martes, cuando estuvimos dibujando por la noche, hasta las 04.30...
Pero ahora estoy contenta, más o menos (<--- es mi expresión favorito), porque hoy hemos tenido la presentación de inglés tecnico, tambien hemos tenido el examen del curso expresión artistica... y casi todo esta listo. Y creo que la presentación ha pasado bien.
Ayer me dijo mi profesora finlandesa que no podré estar aquí hasta el fin de mayo y el lunes tenemos que negociar un poco.
Todavia no he comprado ningún regalo de navidad. Tendría que hacer algo... pero es tan dificil, es lo mismo cada año. De verdad, no me gusta la Navidad. Nada. Sólo me gusta la comida y los días libres. En este caso, Finlandia es peor que España – todas las personas que conozco estan locas durante el diciembre. Aquí he podido evitar todo. Mis planes de Navidad son trabajar y trabajar un poco más. Tendré que preparar mis cosas – es que voy a mudar todas mis cosas a algún sitio, y todavia no sé donde. Fortunadamente hay un vertedero cerca de mi ciudad...
Pero ahora estoy contenta, más o menos (<--- es mi expresión favorito), porque hoy hemos tenido la presentación de inglés tecnico, tambien hemos tenido el examen del curso expresión artistica... y casi todo esta listo. Y creo que la presentación ha pasado bien.
Ayer me dijo mi profesora finlandesa que no podré estar aquí hasta el fin de mayo y el lunes tenemos que negociar un poco.
Todavia no he comprado ningún regalo de navidad. Tendría que hacer algo... pero es tan dificil, es lo mismo cada año. De verdad, no me gusta la Navidad. Nada. Sólo me gusta la comida y los días libres. En este caso, Finlandia es peor que España – todas las personas que conozco estan locas durante el diciembre. Aquí he podido evitar todo. Mis planes de Navidad son trabajar y trabajar un poco más. Tendré que preparar mis cosas – es que voy a mudar todas mis cosas a algún sitio, y todavia no sé donde. Fortunadamente hay un vertedero cerca de mi ciudad...
Noticia semana 9 // Martes 11 Diciembre
Un niño de tres años le encontraban por los vecinos en Salamanca. El niño estaba abandonado en una calle en su silla de paseo, y pos eso los vecinos alertaron a las autoridades para recoger el niño que estaba llorando esconsolado. Una patrulla de agentes trasladó el nino al hospital para una revisión médica.
A veces se puede leer noticias tristes como esta. No es nada raro que un niño es abandonado por sus padres. Seguramente hay varios motivos que tienen efectos cuando los padres abandonan su hijo. Hoy en día la gente tiene demasiado estrés y la vida no es facíl, muchas personas son muy cansadas y trabajan todo el tiempo. Y puede ser que la persona que había abandonado su hijo en Salamanca, tenía problemas personales, estaba loco o era un drogadicto...
Pero en este caso el niño tenía suerte - hace una semana leí una noticia sobre una mujer que mató su tres hijos en Alemania.
En mi opinión, todos no son aptos para ser padres. Y no entiendo como toda la gente tiene el mismo sueño de una familia perfecta. El mundo ya es lleno de los seres humanos y eso es un razon de los problemas que hay. No necesitamos más ninos ni más problemas.
A veces se puede leer noticias tristes como esta. No es nada raro que un niño es abandonado por sus padres. Seguramente hay varios motivos que tienen efectos cuando los padres abandonan su hijo. Hoy en día la gente tiene demasiado estrés y la vida no es facíl, muchas personas son muy cansadas y trabajan todo el tiempo. Y puede ser que la persona que había abandonado su hijo en Salamanca, tenía problemas personales, estaba loco o era un drogadicto...
Pero en este caso el niño tenía suerte - hace una semana leí una noticia sobre una mujer que mató su tres hijos en Alemania.
En mi opinión, todos no son aptos para ser padres. Y no entiendo como toda la gente tiene el mismo sueño de una familia perfecta. El mundo ya es lleno de los seres humanos y eso es un razon de los problemas que hay. No necesitamos más ninos ni más problemas.
Diario semana 9 // Lunes 10 Diciembre
Falta sólo 5 días y despues estoy en casa en Finlandia. Pero hay muchas cosas que debo hacer antes que voy – he estado un poco vaga. El fin de semana no hice nada importante o util. Y por eso, ayer dibujé hasta las 03.30 y hoy estoy muy cansada. Los dibujos deberían ser listos el miercoles que viene y faltan muchos. Y tambien hay algunos problemas con el curso Inglés técnico – tenemos el examen el lunes y una presentación el miercoles. Fortunadamente el tema de la presetación es divertido, es sobre Finlandia y Nokia.
Ayer llamó mi padre y dijo que va a vender su casa nueva. Estaba borracho, lo no me gusta. Más o menos, mi padre es alcoholico y por eso siempre hay problemas. Pero ultimamente he entendido que no es mi problema y no puedo cambiar su vida. De todas formas, a veces es un poco dificil para escuchar y aguantar cuando él ha bebido. Pero, no soy la unica que tiene problema como este.
Pues, que más... por cierto – seguramente viajaremos a Londres en enero. Y es mi primera vez, no he viajado allí antes. Y tambien hay otros destinos que me gustaría. Por suerte hoy en día hay muchas posibilidades y vuelos baratos. Pero el unico problema es que no tengo bastante dinero.
Ayer llamó mi padre y dijo que va a vender su casa nueva. Estaba borracho, lo no me gusta. Más o menos, mi padre es alcoholico y por eso siempre hay problemas. Pero ultimamente he entendido que no es mi problema y no puedo cambiar su vida. De todas formas, a veces es un poco dificil para escuchar y aguantar cuando él ha bebido. Pero, no soy la unica que tiene problema como este.
Pues, que más... por cierto – seguramente viajaremos a Londres en enero. Y es mi primera vez, no he viajado allí antes. Y tambien hay otros destinos que me gustaría. Por suerte hoy en día hay muchas posibilidades y vuelos baratos. Pero el unico problema es que no tengo bastante dinero.
miércoles, 5 de diciembre de 2007
Noticia semana 8 // Miercoles 5 Diciembre
El presidente de Venezuela, Hugo Chavez sufrió una derrota electoral este domingo. Esta fue la primera vez durante su temporada que empezó en 1998. Los venezolanos votaron contra la reforma constitucional por un escaso margen. La opción ”No” obtuvo 50,70 % de votos, mientras que ”Si” obtuvo 49,29 %. El presidente Chavez dijo que su propuesta de reforma no esta muerta y lo no va a retirar.
Pues... no tengo nada que decir sobre esta noticia... de verdad. Nunca no he sabido mucho de la política de Venezuela o ninguna parte de Latinoamerica. Lo siento, pero realmente no tengo ninguna opinión de Hugo Chavez ni la reforma constitucional. Y por eso, no puedo comentar esta noticia.
Pues, porque no he podido hacer la entrada de noticia de hoy, voy a escribir algo. Una entrada pequeña de diario.
Ayer hice mucho trabajo con mis deberes y gasté mucho dinero en el internet. Compré una camára digital (con otras cosas que necesito para hacer las fotografias), hice una reserva del autobus a Barcelona, compré las lenses de contacto... y además tengo que comprar otras cosas. Necesito un iPod y un disco duro externo (no estoy segura como se llama). Y no tengo demasiado dinero...
Hoy voy a cocinar algo especial, quizas algo con especies indianos. Desde que fuimos al Goa, la India, con mi madre, me ha gustado mucho las comidas indianas.
Pues... no tengo nada que decir sobre esta noticia... de verdad. Nunca no he sabido mucho de la política de Venezuela o ninguna parte de Latinoamerica. Lo siento, pero realmente no tengo ninguna opinión de Hugo Chavez ni la reforma constitucional. Y por eso, no puedo comentar esta noticia.
Pues, porque no he podido hacer la entrada de noticia de hoy, voy a escribir algo. Una entrada pequeña de diario.
Ayer hice mucho trabajo con mis deberes y gasté mucho dinero en el internet. Compré una camára digital (con otras cosas que necesito para hacer las fotografias), hice una reserva del autobus a Barcelona, compré las lenses de contacto... y además tengo que comprar otras cosas. Necesito un iPod y un disco duro externo (no estoy segura como se llama). Y no tengo demasiado dinero...
Hoy voy a cocinar algo especial, quizas algo con especies indianos. Desde que fuimos al Goa, la India, con mi madre, me ha gustado mucho las comidas indianas.
martes, 4 de diciembre de 2007
Noticia semana 8 // Martes 4 Diciembre
Los miembros de ETA atacaron contra la Guardia Civil en un atentado en Francia. Un guardia civil español Rául Centeno, 24 anos, murió por dos balazos y su companero Fernando Trapero resultó herido gravemente y estaba en coma despues del atendado. La policia de Frandia esta buscando tres miembros de ETA, dos hombres y una mujer. La policia no ha podido identificar ellos, pero se han encontrado algunas huellas y material genético.
La crisis de ETA sigue existiendo y no se sabe si nunca terminará. No sé mucho sobre la guerra entra ETA y España, pero yo sé que la situación siempre ha sido muy complicada. Aqui en España he visto muchos anuncios para encontrar las terroristas de ETA. Supongo las cosas malas pasará todo el tiempo que el País Vasco no consigue su independencia y seguramente lo no va a pasar en el futuro. Y claro, no se podrá conseguir nada por el terrorismo, no es una herramienta correcta para una vida mejor.
Tengo dos amigos en el País Vasco (pero no son terroristas) y ellos tienen muy distintas opiniónes sobre la crisis, como los españoles aqui – y ellos no quieren ser españoles. Pero como no soy española, no tengo una opinión que se debería hacer para el problema que hay. De todas formas, matar es siempre injusto.
La crisis de ETA sigue existiendo y no se sabe si nunca terminará. No sé mucho sobre la guerra entra ETA y España, pero yo sé que la situación siempre ha sido muy complicada. Aqui en España he visto muchos anuncios para encontrar las terroristas de ETA. Supongo las cosas malas pasará todo el tiempo que el País Vasco no consigue su independencia y seguramente lo no va a pasar en el futuro. Y claro, no se podrá conseguir nada por el terrorismo, no es una herramienta correcta para una vida mejor.
Tengo dos amigos en el País Vasco (pero no son terroristas) y ellos tienen muy distintas opiniónes sobre la crisis, como los españoles aqui – y ellos no quieren ser españoles. Pero como no soy española, no tengo una opinión que se debería hacer para el problema que hay. De todas formas, matar es siempre injusto.
lunes, 3 de diciembre de 2007
Diario semana 8 // Lunes 3 Diciembre
El fin de semana fuimos al Centro de las artes y las ciencias con un amigo que vive en Valencia. Estaba superguay! Fuimos al Ocenografico, y allí había animales que no había podido imaginar – las morsas, las belugas, los leones marinos... y ya sé, voy allí otra vez, pero todavia no sé cuando o con quien. No teniamos suficiente tiempo para hacer otras cosas y casi perdí el autobus a Alcoy.
Que más... el sabado fuimos a una fiesta que era en la casa de dos chicas griegas. No bebía nada allí, es que me sentía un poco enferma. Y ahora me duele la cabeza. Que mal...
No tengo ningunos problemas a tomar una decisión que haría hoy – voy a dibujar y sólo dibujar.
Falta sólo 13 días y despues estaré en mi ciudad Hämeenlinna entre nieve y frío. Pero afortunadamente tambien entre mis amigos.
El sabado llamaron mi jefe – había una fiesta tipical en la empresa (con sauna, muchas bebidas y la musica mala). Y me decía que todas las personal allí me ha echado de menos. Pues, vale... no sabía que soy tan importante a su empresa... y puede ser que le no gusta mi decisión para quedarme aquí.
Que más... el sabado fuimos a una fiesta que era en la casa de dos chicas griegas. No bebía nada allí, es que me sentía un poco enferma. Y ahora me duele la cabeza. Que mal...
No tengo ningunos problemas a tomar una decisión que haría hoy – voy a dibujar y sólo dibujar.
Falta sólo 13 días y despues estaré en mi ciudad Hämeenlinna entre nieve y frío. Pero afortunadamente tambien entre mis amigos.
El sabado llamaron mi jefe – había una fiesta tipical en la empresa (con sauna, muchas bebidas y la musica mala). Y me decía que todas las personal allí me ha echado de menos. Pues, vale... no sabía que soy tan importante a su empresa... y puede ser que le no gusta mi decisión para quedarme aquí.
Noticia semana 7 // Viernes 29 Noviembre
Miles de personas han participado en un manifastación en el centro de Jartum, Sudan, contra la suavidad de sentencia de una maestra, Gillian Gibbons, que llamó Mahoma a un peluche. Los manifestantes exigieron la ejecución de Gibbons por el insulto de su profeta Mahoma. Según del código penal sudanés el castigo de el crimen como este es máximo seis meses de prisión, 40 latigazos o una multa. Gibbons fue condenada a 15 días de prisión y a ser depotido.
Pues, por la culpa de las noticias como esta, no puedo respetar mucho los países islámicos. Por supuesto las religiónes en el mundo tienen sus diferencias, pero no es justo que la persona puede perder su vida por eso. Quizas hace dos o tres años, cuando había muchas noticias y convercaciónes sobre las caricaturas en un periodico danés. Los árabes decían que el caricaturista había insultado el profeta Mahoma y por eso nacío el enredo grande. Supongo que no Gibbons ni el caricaturista ha hecho su error a propósito. Pienso que el castigo que Gibbons consiguío es suficiente para ella. No estoy segura, pero creo que el Corán no esta acuerdo de matar las personas que han cometido un error, sin querer.
Pues, por la culpa de las noticias como esta, no puedo respetar mucho los países islámicos. Por supuesto las religiónes en el mundo tienen sus diferencias, pero no es justo que la persona puede perder su vida por eso. Quizas hace dos o tres años, cuando había muchas noticias y convercaciónes sobre las caricaturas en un periodico danés. Los árabes decían que el caricaturista había insultado el profeta Mahoma y por eso nacío el enredo grande. Supongo que no Gibbons ni el caricaturista ha hecho su error a propósito. Pienso que el castigo que Gibbons consiguío es suficiente para ella. No estoy segura, pero creo que el Corán no esta acuerdo de matar las personas que han cometido un error, sin querer.
domingo, 2 de diciembre de 2007
Diario semana 7 // Jueves 29 Noviembre
Ayer y hoy he estado enferma – he vomitado 9 veces durante la noche y tambien he tenido fiebre. Creo que comía algo que no estaba bueno todavia... pero ahora por la tarde me siento mucho mejor. No debería salir con amigos... pero me gustaría mucho. Quizas me voy a Valencia el fin de semana, si no estaré enferma.
Pues, hoy hemos visto ocho capitulos de Studio Julmahuvi, que es una serie finlandesa... y es superdivertida. A veces es bueno para descansar un poco y solamente ver la tele. Las series españolas no son tan interesantes, porque como es habitual, son doblados. Pero hay una que me gusta muchisimo – Los Serrano. En Finlandia, el verano pasado lo ví todos los días por las mañanas antes de ir a mi trabajo. Eran las mañanas perfectos con desayunos completos... y lo más importante es para comer bien por la mañana, claro que si. Mi madre lo enseñaba a mi cuando era pequeña...y es verdad.
Pero los desayunos en España no son tan buenos para la salud. Y otras comidas tambien, tienen muchas calorias, y sólamente azucar y grasa... y como he dicho antes, no me gustaría engordar. Pero claro, lo podría evitar fácilmente por hacer más deportes... que sencillo!
Pues, hoy hemos visto ocho capitulos de Studio Julmahuvi, que es una serie finlandesa... y es superdivertida. A veces es bueno para descansar un poco y solamente ver la tele. Las series españolas no son tan interesantes, porque como es habitual, son doblados. Pero hay una que me gusta muchisimo – Los Serrano. En Finlandia, el verano pasado lo ví todos los días por las mañanas antes de ir a mi trabajo. Eran las mañanas perfectos con desayunos completos... y lo más importante es para comer bien por la mañana, claro que si. Mi madre lo enseñaba a mi cuando era pequeña...y es verdad.
Pero los desayunos en España no son tan buenos para la salud. Y otras comidas tambien, tienen muchas calorias, y sólamente azucar y grasa... y como he dicho antes, no me gustaría engordar. Pero claro, lo podría evitar fácilmente por hacer más deportes... que sencillo!
viernes, 30 de noviembre de 2007
Diario semana 7 // Miercoles 28 Noviembre
Ayer no pude encontrar una noticia desde el blog de Monica, y por eso sigo escribiendo mi diario.
Ha sido muy divertida enseñar un poco finés a un chico hungaro, que me ha dicho que no puede aprender espanol, porque en su opinión es demasiado dificil. No es cierto y no estoy de acuerdo... el finés es muy dificil para extranjeros. Y tambien lo puede ser dificil para la gente finlandesa. Seguramente es que es un idioma muy rico.
De todas formas, no echo de menos los chicos finlandeses... pues, hay un chico que me gustaría ver y lo espero mucho... pero es sólo un amigo. Y no es mi ex-novio. No he pensado mucho en él.
Mañana vendrán el hermano de Milja (y su novia... de él, claro que si). Quizas alquilemos un coche para llevar ellos desde el aeropuerto de Alicante, llegarán muy tarde y (naturalmente, como vivimos en Alcoy) no pasarán autobuses tan tarde. Afortunadamente no es tan caro aqui para alquilar un coche – creo que en Valencia se paga más. Recuerdo que la ultima vez cuando alquilamos un coche para 5 personas fue sólo unos 35 euros por un día. Pero... el coche estaba una mierda.
Ha sido muy divertida enseñar un poco finés a un chico hungaro, que me ha dicho que no puede aprender espanol, porque en su opinión es demasiado dificil. No es cierto y no estoy de acuerdo... el finés es muy dificil para extranjeros. Y tambien lo puede ser dificil para la gente finlandesa. Seguramente es que es un idioma muy rico.
De todas formas, no echo de menos los chicos finlandeses... pues, hay un chico que me gustaría ver y lo espero mucho... pero es sólo un amigo. Y no es mi ex-novio. No he pensado mucho en él.
Mañana vendrán el hermano de Milja (y su novia... de él, claro que si). Quizas alquilemos un coche para llevar ellos desde el aeropuerto de Alicante, llegarán muy tarde y (naturalmente, como vivimos en Alcoy) no pasarán autobuses tan tarde. Afortunadamente no es tan caro aqui para alquilar un coche – creo que en Valencia se paga más. Recuerdo que la ultima vez cuando alquilamos un coche para 5 personas fue sólo unos 35 euros por un día. Pero... el coche estaba una mierda.
Diario semana 7 // Martes 27 Noviembre
Hoy he mandado algunos correos electronicos a unas empresas. Necesitaría un tema del trabajo fin de carrera... pero el problema es que no lo sé todavia y tengo mucha prisa con eso. Y hay un posibilidad que puedo hacerlo en finés con una empresa finlandesa. Pues, realmente yo debería trabajar más con eso.
Una cosa interesante y divertida que he encontrado ultimamente es Facebook.
Me gusta mucho encontrar con algunos amigos que no he visto hace mucho tiempo. Y además, mi dependencia del internet es muy grave... Pero hace 4 años estaba más dependiente del internet – Era posible que lo usaba 10 horas por un día y a veces estaba charlando con mis amigos por todas las noches. Y cuando lo estoy pensando ahora, yo sé que era un problema. Y no voy a hacerlo otra vez en mi vida. Naturalmente no es bueno para la salud mental.
Tengo bastante cosas que tengo que hacer esta semana:
- trabajar con mis www-paginas, faltan muchas cosas nuevas
- mandar más e-correos
- hay muchos deberes de todos los cursos, expersión artistica es lo peor (tengo que dibujar tanto que no me gusta hacer cosas artisticas todavia... nada.)
- pensar en mi carrera (que voy a hacer cuando graduarme)
- limpiar (como siempre... y odio fregar los platos)
Una cosa interesante y divertida que he encontrado ultimamente es Facebook.
Me gusta mucho encontrar con algunos amigos que no he visto hace mucho tiempo. Y además, mi dependencia del internet es muy grave... Pero hace 4 años estaba más dependiente del internet – Era posible que lo usaba 10 horas por un día y a veces estaba charlando con mis amigos por todas las noches. Y cuando lo estoy pensando ahora, yo sé que era un problema. Y no voy a hacerlo otra vez en mi vida. Naturalmente no es bueno para la salud mental.
Tengo bastante cosas que tengo que hacer esta semana:
- trabajar con mis www-paginas, faltan muchas cosas nuevas
- mandar más e-correos
- hay muchos deberes de todos los cursos, expersión artistica es lo peor (tengo que dibujar tanto que no me gusta hacer cosas artisticas todavia... nada.)
- pensar en mi carrera (que voy a hacer cuando graduarme)
- limpiar (como siempre... y odio fregar los platos)
lunes, 26 de noviembre de 2007
Diario semana 7 // Lunes 26 Noviembre
He sido muy eficiente y creativo durante el fin de semana. Hice muchas cosas en casa, para yo misma y para los cursos de universidad. Y lo mejor fue que no bebía. Y ayer hice un poco deportes tambien. Y hoy voy a hacerlo otra vez, por la tarde voy al gimnasio con Heini.
Esta semana voy a comprar una camára digital. La compañia de seguros ha pagado 345 euros a mi cuanta, porque perdí mi camára vieja la semana pasada. Creo que voy a comprar Canon digital ixus 950 IS, y después tengo aproximadamente 70 euros para otras cosas. Mi sueno es tener un iPod, y seguramente ahora voy a conseguirlo. Y lo necesito – por ejemplo un viaje entre Valencia y Barcelona puede ser muy aburrido sin ninguna cosa divertida... y no puedo leer los libros, es que siempre me siento mál en los autobuses. Pero cuando voy a Finlandia, buscará mis libros que no he leído todavia. Tengo algún libro de Gabriel García Marques, que es un de mis favoritos. En mi opinión, cien anos de soledad es lo mejor de todos sus obras. Y tambien me gusta mucho el estilo de Milan Kundera y Erlend Loe y algunos escritores finlandeses, como Väinö Linna y Kaari Utrio. Echo de menos mis libros! Siempre he leído mucho, pero aqui, no lo he hecho mucho, que pena.
Y tampoco no he escuchado musica tanto.
Esta semana voy a comprar una camára digital. La compañia de seguros ha pagado 345 euros a mi cuanta, porque perdí mi camára vieja la semana pasada. Creo que voy a comprar Canon digital ixus 950 IS, y después tengo aproximadamente 70 euros para otras cosas. Mi sueno es tener un iPod, y seguramente ahora voy a conseguirlo. Y lo necesito – por ejemplo un viaje entre Valencia y Barcelona puede ser muy aburrido sin ninguna cosa divertida... y no puedo leer los libros, es que siempre me siento mál en los autobuses. Pero cuando voy a Finlandia, buscará mis libros que no he leído todavia. Tengo algún libro de Gabriel García Marques, que es un de mis favoritos. En mi opinión, cien anos de soledad es lo mejor de todos sus obras. Y tambien me gusta mucho el estilo de Milan Kundera y Erlend Loe y algunos escritores finlandeses, como Väinö Linna y Kaari Utrio. Echo de menos mis libros! Siempre he leído mucho, pero aqui, no lo he hecho mucho, que pena.
Y tampoco no he escuchado musica tanto.
viernes, 23 de noviembre de 2007
Noticia semana 6 // Viernes 23 Noviembre
En Nápoles a partir de hoy está prohibido fumar en los lugares publicos del aire libre en presencia de mujeres embarazadas o niños menores de 12 años. La ordenanza esta vigilado por carteles, que se puede encontrar en 43 jardines y parques en Nápoles, que en realidad es la ciudad que menos respeta la ley de antitabaco en Italia. El principio de la ley es que si alguien fuma cerca de niños o mujeres embarazadas, se puede conseguir una multa entre 27 y 500 euros, pero realmente la ley no se puede vigilar tanto.
Pienso que Italia es un país típical de las leyes y ordenanzas variosas que no realizan. Si esta ordenanza funcionaría, sería bien para todos. Pero tal vez lo funcionará, poco a poco. Y aúnque yo fumo tambien, puedo decir que las actitudes de la gente debe cambiar, y la mejor manera sería informar y dificultar fumar. Por ejemplo desde que fumar ha estado prohibido en los restaurantes y las discotecas en Finlandia, he fumado menos. Es bastante sencillo – no disfruto de fumar, cuando es invierno frio y tengo que ir fuera para encender un tabaco... preferentemente no fumo.
Quizas algún día viviéremos en la sociedad sin fumo, pero todavia no es posible. Necesitamos más tiempo o menos lugares para fumar.
Pienso que Italia es un país típical de las leyes y ordenanzas variosas que no realizan. Si esta ordenanza funcionaría, sería bien para todos. Pero tal vez lo funcionará, poco a poco. Y aúnque yo fumo tambien, puedo decir que las actitudes de la gente debe cambiar, y la mejor manera sería informar y dificultar fumar. Por ejemplo desde que fumar ha estado prohibido en los restaurantes y las discotecas en Finlandia, he fumado menos. Es bastante sencillo – no disfruto de fumar, cuando es invierno frio y tengo que ir fuera para encender un tabaco... preferentemente no fumo.
Quizas algún día viviéremos en la sociedad sin fumo, pero todavia no es posible. Necesitamos más tiempo o menos lugares para fumar.
jueves, 22 de noviembre de 2007
Diario semana 6 // Jueves 22 Noviembre
Algunas cosas variadas:
-Ayer llegaron algunos amigos a nuestro piso y tuvimos una cena maravillosa. Comimos lasagna de pesto, que fue lo mejor. Y los polacos trajeron la tarta de queso, y fue buena tambien.
-Estoy feliz por mi amiga finlandesa, que empezó salir con un chico ayer... y en mi opinión, ellos son una pareja perfecta.
-He planeado que haría cuando irá a Finlandia. No estoy segura de todo, pero me gustaría ir a Helsinki en Nocheviaja... es que el grupo de mis amigos (que tuvo un concierto en Barcelona) tendrá un concierto allí tambien. Y no querría quedarme en mi ciudad Hämeenlinna, es siempre un sitio aburrido. Y ahora cuando no tengo novio todavia, voy a hacer todas las cosas que no he podido hacer antes. No ha sido posible ver tanto a mis amigos cuando salía con él... pero ahora, ¡libertad! :)
-Hoy debería hacer muchas cosas. Tengo que limpiar (no me gusta) y hacer todos los deberes que faltan. Y faltan muchos. Y una cosa es obligatoria hoy – como es el jueves, hay la fiesta de Erasmus, tenemos que salir.
-He vuelto pensar en dejar fumar. Por las mañanas no puedo respirar. Podría ser más facil sin fumar. Pues, creo que haría una promesa de Año Nuevo...
-Ayer llegaron algunos amigos a nuestro piso y tuvimos una cena maravillosa. Comimos lasagna de pesto, que fue lo mejor. Y los polacos trajeron la tarta de queso, y fue buena tambien.
-Estoy feliz por mi amiga finlandesa, que empezó salir con un chico ayer... y en mi opinión, ellos son una pareja perfecta.
-He planeado que haría cuando irá a Finlandia. No estoy segura de todo, pero me gustaría ir a Helsinki en Nocheviaja... es que el grupo de mis amigos (que tuvo un concierto en Barcelona) tendrá un concierto allí tambien. Y no querría quedarme en mi ciudad Hämeenlinna, es siempre un sitio aburrido. Y ahora cuando no tengo novio todavia, voy a hacer todas las cosas que no he podido hacer antes. No ha sido posible ver tanto a mis amigos cuando salía con él... pero ahora, ¡libertad! :)
-Hoy debería hacer muchas cosas. Tengo que limpiar (no me gusta) y hacer todos los deberes que faltan. Y faltan muchos. Y una cosa es obligatoria hoy – como es el jueves, hay la fiesta de Erasmus, tenemos que salir.
-He vuelto pensar en dejar fumar. Por las mañanas no puedo respirar. Podría ser más facil sin fumar. Pues, creo que haría una promesa de Año Nuevo...
miércoles, 21 de noviembre de 2007
Noticia semana 6 // Miercoles 21 Noviembre
El próximo verano se va a introducir en el mercado europeo una pastilla nueva contra el sida. Según la noticia, la pastilla ha tenido un éxito grande contra la enfermedad. La pastilla puede mejorar la calidad de vida de los que tiene el sida, por ejemplo los no deben tomarse 20 medicinas por un día, sino ahora la pastilla nueva puede sustituirlo. Hoy en dia el sida no es tan mala enfermeded que antes, porque con el tratamiento correcto se puede controlarlo mejor.
Esta es naturalmente una noticia buena. El sida ha sido un problema grave en todo el mundo durante ultimos años. Aúnque hay más enfermos en los países pobres, por ejemplo en Africa, no es sólo problema de ellos, porque el hombre no puede exactamente evitar su expansión. Lo mejor será detener el expansión del sida, pero en el mundo como eso, no es posible. Y los que estan sufriendo en los países pobres, no podrán conseguir ayuda, porque las medicinas seguramente serán muy caras.
Esta es naturalmente una noticia buena. El sida ha sido un problema grave en todo el mundo durante ultimos años. Aúnque hay más enfermos en los países pobres, por ejemplo en Africa, no es sólo problema de ellos, porque el hombre no puede exactamente evitar su expansión. Lo mejor será detener el expansión del sida, pero en el mundo como eso, no es posible. Y los que estan sufriendo en los países pobres, no podrán conseguir ayuda, porque las medicinas seguramente serán muy caras.
martes, 20 de noviembre de 2007
Diario semana 6 // Martes 20 Noviembre
Cómo debería empezar... Ha pasado mucho. Rompimos con mi novio, por fin. No estoy triste de mi misma, pero estoy preocupada porque yo sé que no es tan fácil para él. Los 12 días que estaba aqui eran horribles. De alguna manera estoy feliz ahora.
Pero de todas formas, el fin de semana estuvimos en Madrid. Fuimos al concierto de Sonata Arctica, estaba maravilloso, porque cuando los chicos finlandeses que trabajaron allí oyeron nosotras hablando finés, nos dieron cuatro invitaciónes para el backstage (no se que se llama en espanol). Me gustó muchisimo.
Y en Madrid entendí que el mundo es realmente pequeño - ví dos personas de Lanzarote, que hemos visto en Barcelona en otro concierto (de mis amigos, el grupo Turisas) tambien. Estaba muy extraño. Y cuando la pareja de Lanzarote vio que tenía una entrada especial al backstage, me preguntaron sí conozco a todos los grupos famosos de Finlandia...
Ayer perdí mi cámara digital cuando fuimos al skateparque con un amigo. No sé si lo se ha robado o algo, pero ahora no tengo una cámara todavia. Pues, hoy he estado en contacto con la compañia de seguros (y no es la primera vez, creo que ellos que trabajan allí ya me recuerdan...). Me han contado que todo va a pasar bien y podrá comprar una nueva cuando voy a mí país el diciembre.
Pero de todas formas, el fin de semana estuvimos en Madrid. Fuimos al concierto de Sonata Arctica, estaba maravilloso, porque cuando los chicos finlandeses que trabajaron allí oyeron nosotras hablando finés, nos dieron cuatro invitaciónes para el backstage (no se que se llama en espanol). Me gustó muchisimo.
Y en Madrid entendí que el mundo es realmente pequeño - ví dos personas de Lanzarote, que hemos visto en Barcelona en otro concierto (de mis amigos, el grupo Turisas) tambien. Estaba muy extraño. Y cuando la pareja de Lanzarote vio que tenía una entrada especial al backstage, me preguntaron sí conozco a todos los grupos famosos de Finlandia...
Ayer perdí mi cámara digital cuando fuimos al skateparque con un amigo. No sé si lo se ha robado o algo, pero ahora no tengo una cámara todavia. Pues, hoy he estado en contacto con la compañia de seguros (y no es la primera vez, creo que ellos que trabajan allí ya me recuerdan...). Me han contado que todo va a pasar bien y podrá comprar una nueva cuando voy a mí país el diciembre.
Noticia semana 6 // Lunes 19 Noviembre
El restaurante lujo que sirve los postres más caros de todo el mundo ha debido cerrar sus puertas. El Departamento de Salud de la ciudad del Nueva York encontró algunos animales muy repugnantes en el restaurante 'Serendipity 3' del Upper East Side – dos inspecciones que han realizado allí enseñó que había ratones, cucarachas y moscas en varios lugares del restaurante.
¡Que asco! Pero como siempre, en America todo es posible. Pero hace 3 semanas que oí que se encontró ratones en un restaurante chino en Moscú tambien - pero estaba una cosa un poco diferente, es que en ese restaurante se utilizaba ratones en sus comidas y la gente suponía que esta comiendo pollo. Pero lo he oído antes tambien, como una leyenda urbana... pero esta vez estaba en un periodico finlandés. No obstante, es bien que se hace publico cosas como así, aúnque son asquerosos.
Pero me parece que no se puede creer en los restaurantes lujos más que los que son más baratos. El precio no es siempre la marca de calidad. Hay una cosa, que puede asegurarme que el restaurante es bueno y de confianza – es que si las personas que trabajan allí pueden comer sus comidas propias... ¡que sencillo!
¡Que asco! Pero como siempre, en America todo es posible. Pero hace 3 semanas que oí que se encontró ratones en un restaurante chino en Moscú tambien - pero estaba una cosa un poco diferente, es que en ese restaurante se utilizaba ratones en sus comidas y la gente suponía que esta comiendo pollo. Pero lo he oído antes tambien, como una leyenda urbana... pero esta vez estaba en un periodico finlandés. No obstante, es bien que se hace publico cosas como así, aúnque son asquerosos.
Pero me parece que no se puede creer en los restaurantes lujos más que los que son más baratos. El precio no es siempre la marca de calidad. Hay una cosa, que puede asegurarme que el restaurante es bueno y de confianza – es que si las personas que trabajan allí pueden comer sus comidas propias... ¡que sencillo!
lunes, 19 de noviembre de 2007
Diario semana 5 // Viernes 16 Noviembre
Hoy estamos yendo a Madrid y estoy escribiendo esta entrada en el autobus. Es siempre como así, como no tengo el Internet, pero espero que Monica no va a darme mala nota del curso de espanol, porque no estoy vaga, es que no puedo hacer algunas cosas como los demás. :)
Pues, de todas formas, esta semana ha sido muy mala - hemos peleado con mi novio y es un poco dificil para mi que él no esta contento. Pero sin embargo, no es mi problema. Creo que voy a dejar vivir un vida aburrido y que no me gusta.
A decir verdad, ahora mismo no me gustaría ir a Madrid - pero claro, generalmente lo me gustaría, pero ahora... no. Esta pasando demasiado.
Ayer hice una reserva del vuelo a Finlandia (y fue muy barato, sólo 50 euros, ¡que bueno!), viajaré alli 16 de diciembre . Y no sé todavia cuando voy a volver a Alcoy – si todo irá bien, antes de enero. Todo el tiempo que estoy pensandolo, hecho de menos mi madre, mi hermano, mis amigos y mis perros. Mi madre sabe hacer la comida, es algo que es la mejor en todo el mundo...
Pues, de todas formas, esta semana ha sido muy mala - hemos peleado con mi novio y es un poco dificil para mi que él no esta contento. Pero sin embargo, no es mi problema. Creo que voy a dejar vivir un vida aburrido y que no me gusta.
A decir verdad, ahora mismo no me gustaría ir a Madrid - pero claro, generalmente lo me gustaría, pero ahora... no. Esta pasando demasiado.
Ayer hice una reserva del vuelo a Finlandia (y fue muy barato, sólo 50 euros, ¡que bueno!), viajaré alli 16 de diciembre . Y no sé todavia cuando voy a volver a Alcoy – si todo irá bien, antes de enero. Todo el tiempo que estoy pensandolo, hecho de menos mi madre, mi hermano, mis amigos y mis perros. Mi madre sabe hacer la comida, es algo que es la mejor en todo el mundo...
Noticia semana 5 // Jueves 15 Noviembre
2.700 viajeros en un crucero italiano yendo a Libia no han podido desambarcar en Tripoli porque no tenían pasaportes traducidos al árabe. Y esta no ha sido la primera vez cuando las autoridades de Libia no han podido aceptar los viajeros entrar el país.
Se dice que se activa esta norma en Libia porque muchos ciudadanos libios no han podido entrar algunos países europeos con sus visados, por ejemplo Francia e Inglaterra.
No sé exactamente que es mi opinión de esta cosa, pero por supuesto, no es una cosa tan buena, porque ya hay muchas problemas entre los países occidentales y los países árabes. Y claro que sí, las reglas como esta son tonterias – y por eso, no me qustaría viajar a ningún país árabe. (Y puede ser que estoy un poco intolerante, pero es que tengo miedo de las cosas distintas de los países que no estan en Europa...)
Pero, por ejemplo, Libia es un mundo distinto con sus reglas y diferencias culturales. Y sí hay una regla que los pasaportes se tiene que traducir a otro idioma, sobre todo los autoridades de Libia debería informar otros países mejor – el día de hoy es importante evitar poner en peligro las relaciónes diplomaticas.
Se dice que se activa esta norma en Libia porque muchos ciudadanos libios no han podido entrar algunos países europeos con sus visados, por ejemplo Francia e Inglaterra.
No sé exactamente que es mi opinión de esta cosa, pero por supuesto, no es una cosa tan buena, porque ya hay muchas problemas entre los países occidentales y los países árabes. Y claro que sí, las reglas como esta son tonterias – y por eso, no me qustaría viajar a ningún país árabe. (Y puede ser que estoy un poco intolerante, pero es que tengo miedo de las cosas distintas de los países que no estan en Europa...)
Pero, por ejemplo, Libia es un mundo distinto con sus reglas y diferencias culturales. Y sí hay una regla que los pasaportes se tiene que traducir a otro idioma, sobre todo los autoridades de Libia debería informar otros países mejor – el día de hoy es importante evitar poner en peligro las relaciónes diplomaticas.
jueves, 15 de noviembre de 2007
Noticia semana 5 // Miercoles 14 Noviembre
Según la notisia de elpais.es, en Buenos Aires, Argentina, fue una manifestación contra el carnet de conducir por puntos. El grupo de camioneros y taxistas encabezaron la manifestación, que fue bastante violenta, con 21 heridos y cuatro detenidos. Como los manifestantes usaban palos y piedras, la policia debó utilizar las balas de goma contra ellos.
Creo que las manifestaciónes como esta son muy típicos de Latinoamerica, donde hay muchos otros problemas sociales tambien. Naturalmente los conductores profesionales no respalda la ley del carnet por puntos, pero esta es una cosa que debería resolver de otra manera.
En mi opinión, la gente no sabe la negociación en Latinoamerica (pero sabe como hacer las manifestaciónes violentas, si...).
Sin embargo, no es un problema de la gente, mejor es un problema social, que no va a cambiar sin un cambio democrático. Y pienso que la policia en los países latinoamericos tiene demasiado poder, y por eso la violencia existe entre la gente. Y por supuesto todo el tiempo que la policia puede usar demasiado poder, hay problemas graves como la corrupción y por eso la gente sufre por injusticia. Argentina debería trabajar más por una sociedad democrático.
Creo que las manifestaciónes como esta son muy típicos de Latinoamerica, donde hay muchos otros problemas sociales tambien. Naturalmente los conductores profesionales no respalda la ley del carnet por puntos, pero esta es una cosa que debería resolver de otra manera.
En mi opinión, la gente no sabe la negociación en Latinoamerica (pero sabe como hacer las manifestaciónes violentas, si...).
Sin embargo, no es un problema de la gente, mejor es un problema social, que no va a cambiar sin un cambio democrático. Y pienso que la policia en los países latinoamericos tiene demasiado poder, y por eso la violencia existe entre la gente. Y por supuesto todo el tiempo que la policia puede usar demasiado poder, hay problemas graves como la corrupción y por eso la gente sufre por injusticia. Argentina debería trabajar más por una sociedad democrático.
martes, 13 de noviembre de 2007
Diario semana 5 // Martes 13 Noviembre
Porque no he podido encontrar la noticia de spanisupv.blogspot.com, voy a escribir una entrada de diario.
Cómo son los chicos finlandeses? Es una pregunta que he pienso mucho ultimamente.
He notado muchas cosas que los hacen difentente como chicos de otros partes de Europa. Aúnque las mujeres y los hombres son igual en mí país, hay algunos costumbres que deberían ser diferentes. Por ejemplo, sí tengo que llevar muchas cosas conmigo, los chicos finlandeses no van a ayudarme nada, sí no los pregunto por su ayuda. En Finlandia algunas mujeres cumplen el servicio militar y nuestra presidenta es un mujer, que significan que tenemos la igualdad de sexos, más o menos. Pero por supuesto, esta cosa tiene sus pros y contras tambien. Y creo que por eso los chicos finlandeses no llaman bastante atención cuando alguien necesita un poco de ayuda. Siempre piensen que es su propio problema.
Y mi novio es muy típical. Y ahora lo me exaspera.
En el fin de semana viajamos a Madrid, por fín. No estoy segura todavia si quiero ir al concierto del grupo Sonata Arctica. No me gustaría pagar más que 20 euros de la entrada, porque no estoy interesado tanto por el concierto. Pero desafortunadamente ya hemos reservado las entradas, y ahora debo encontrar alguien que quiere comprar dos billetes.
Ayer me envió un mensaje mi amigo Sergio, que vive en el Pais Vasco. Puede ser posible, que le voy a ver el diciembre, cuando tiene tiempo libre. ¡Estupendo!
Cómo son los chicos finlandeses? Es una pregunta que he pienso mucho ultimamente.
He notado muchas cosas que los hacen difentente como chicos de otros partes de Europa. Aúnque las mujeres y los hombres son igual en mí país, hay algunos costumbres que deberían ser diferentes. Por ejemplo, sí tengo que llevar muchas cosas conmigo, los chicos finlandeses no van a ayudarme nada, sí no los pregunto por su ayuda. En Finlandia algunas mujeres cumplen el servicio militar y nuestra presidenta es un mujer, que significan que tenemos la igualdad de sexos, más o menos. Pero por supuesto, esta cosa tiene sus pros y contras tambien. Y creo que por eso los chicos finlandeses no llaman bastante atención cuando alguien necesita un poco de ayuda. Siempre piensen que es su propio problema.
Y mi novio es muy típical. Y ahora lo me exaspera.
En el fin de semana viajamos a Madrid, por fín. No estoy segura todavia si quiero ir al concierto del grupo Sonata Arctica. No me gustaría pagar más que 20 euros de la entrada, porque no estoy interesado tanto por el concierto. Pero desafortunadamente ya hemos reservado las entradas, y ahora debo encontrar alguien que quiere comprar dos billetes.
Ayer me envió un mensaje mi amigo Sergio, que vive en el Pais Vasco. Puede ser posible, que le voy a ver el diciembre, cuando tiene tiempo libre. ¡Estupendo!
lunes, 12 de noviembre de 2007
Diario semana 5 // Lunes 12 Noviembre
El pasado fin de semana fuimos a Alicante de compras. Fuimos cinco personas allí, dos de Alemania y tres de Finlandia (mi novio incluido).Y no sé que es el razon (puede ser que no hay ninguno), pero puedo decir que no me gusta esa ciudad. Prefiero Valencia o Barcelona.
Compré sólo unos zapatos y algunas cosas pequeñas – es que no me gusta ir a compras y pasear en toda y cada una tienda de ropa.
Y no sé que va a pasar con mi novio. No quiero siempre sentirme estresada y angustiada por él. Por ejemplo, el pasado sabado bebó tan mucho que no pudó estar de pie, y le tuvimos que llevar afuera. Y es siempre como así. Pero bueno, no le he contado todavia que seguramente voy a quedarme en España algunos meses más. Ahora sólo tengo que hacer la resolución. Y sí voy a quedarme, viajaré a Finlandia para celebrar la Navidad con mí familia. Espero mucho esas dos semanas, cuando iré a Rocktown (el bar mejor en todo el mundo) y allí podré ver todos los mis amigos... y los hecho de menos. Sobre todo hecho de menos algunas noches especiales cuando hacemos cosas tontas. Lo mejor es navegar. Y lo no significa navegar con el velero, no. Es muy dificil explicar, es algo especial y loco, y el tema cambia cada vez.
Compré sólo unos zapatos y algunas cosas pequeñas – es que no me gusta ir a compras y pasear en toda y cada una tienda de ropa.
Y no sé que va a pasar con mi novio. No quiero siempre sentirme estresada y angustiada por él. Por ejemplo, el pasado sabado bebó tan mucho que no pudó estar de pie, y le tuvimos que llevar afuera. Y es siempre como así. Pero bueno, no le he contado todavia que seguramente voy a quedarme en España algunos meses más. Ahora sólo tengo que hacer la resolución. Y sí voy a quedarme, viajaré a Finlandia para celebrar la Navidad con mí familia. Espero mucho esas dos semanas, cuando iré a Rocktown (el bar mejor en todo el mundo) y allí podré ver todos los mis amigos... y los hecho de menos. Sobre todo hecho de menos algunas noches especiales cuando hacemos cosas tontas. Lo mejor es navegar. Y lo no significa navegar con el velero, no. Es muy dificil explicar, es algo especial y loco, y el tema cambia cada vez.
Noticia semana 4 // Viernes 9 Noviembre
Según la noticia de Europa Press, la empresa de juguetes, Giochi Preziosi, retira del mercado sus juguetes tóxicos. Los juguetes (que se llaman Bindeez) tienen efectos tóxicos y alucinógenos cuando son en el contacto con el agua. Los juguetes han provocado efectos en tres niños en Australia.
Los representantes españoles de la empresa han reunido con los directivos de La Agencia Catalana de Consumo (ACC), para adoptar medidas y encontrar un solución. La empresa ha vendido millones de juguetes toxicós en Australia y los Estados Unidos, mietras que en España el número es aproximadamente 50 000.
Cosas de este tipo pasan a menudo, aunque las empresas llaman más atención del desarollo de productos. Y no es un problema de empresas pequeñas sólo – de vez en cuando he oído que retiran del mercado los productos de IKEA tambien. Y desafortunadamente los productos de IKEA han sido productos para los niños - por ejemplo hace dos anos, cuando retiraron del mercado una lampara para niños, que fue muy peligrosa por su defecto eléctrico. Pero no lo sé, sí algo ha pasado por la culpa de los productos defectuosos.
Los representantes españoles de la empresa han reunido con los directivos de La Agencia Catalana de Consumo (ACC), para adoptar medidas y encontrar un solución. La empresa ha vendido millones de juguetes toxicós en Australia y los Estados Unidos, mietras que en España el número es aproximadamente 50 000.
Cosas de este tipo pasan a menudo, aunque las empresas llaman más atención del desarollo de productos. Y no es un problema de empresas pequeñas sólo – de vez en cuando he oído que retiran del mercado los productos de IKEA tambien. Y desafortunadamente los productos de IKEA han sido productos para los niños - por ejemplo hace dos anos, cuando retiraron del mercado una lampara para niños, que fue muy peligrosa por su defecto eléctrico. Pero no lo sé, sí algo ha pasado por la culpa de los productos defectuosos.
viernes, 9 de noviembre de 2007
Una cosa...
Hoy no puedo escribir la entrada de noticia, porque en mi opinión es demasiada dificil, y estoy segura que necesitará 2-5 horas para hacerlo. Pero no pasa nada, voy a hacerlo en casa durante el fin de semana.
Lo siento. He intentado comprender, pero no sé las palabras que son importantes. Tengo que buscar mi diccionario ahora mismo.
Hasta luego.
Lo siento. He intentado comprender, pero no sé las palabras que son importantes. Tengo que buscar mi diccionario ahora mismo.
Hasta luego.
Diario semana 4 // Jueves 8 Noviembre
Ayer fue un día muy triste y oscuro en todo de Finlandia. Un chico joven (tiene 18 anos) mató siete estudiantes y la directora de escuela en Jokela, que es una ciudad bastante pequeña cerca de Helsinki. El chico había preparado su obra horrible con esmero, y tambien había puesto algunos videos en internet.
No puedo comprender, como una cosa tan horrible pudó pasar. Ayer lo ví en la tele, aqui en España, y despues entiendé que es una cosa grave para toda Europa. Antes he pienso que estas cosas pasan sólo en America. Pero como se puede ver, ahora es posible en Escandinavia tambien.
El chico dijo que es su propia guerra entre el mundo. Tambien dejó un manifesto sobre su resolución.
No puedo encontrar las palabras para describir como pienso de esta locura.
Ahora estoy viajando a Valencia en el autobus (para ver mi novio que va a llegar a el aeropuerto) y tengo demasiado tiempo para pensar en algunas cosas (y escribir cosas a este diario).
Tengo miedo, que va a pasar durante proximas dos semanas, cuando mi novio esta aqui conmigo. No quiero pelear, pero es posible que lo pasará. Él siempre bebe demasiado, y por eso, va a dormir en las discotecas. Que pena...
No puedo comprender, como una cosa tan horrible pudó pasar. Ayer lo ví en la tele, aqui en España, y despues entiendé que es una cosa grave para toda Europa. Antes he pienso que estas cosas pasan sólo en America. Pero como se puede ver, ahora es posible en Escandinavia tambien.
El chico dijo que es su propia guerra entre el mundo. Tambien dejó un manifesto sobre su resolución.
No puedo encontrar las palabras para describir como pienso de esta locura.
Ahora estoy viajando a Valencia en el autobus (para ver mi novio que va a llegar a el aeropuerto) y tengo demasiado tiempo para pensar en algunas cosas (y escribir cosas a este diario).
Tengo miedo, que va a pasar durante proximas dos semanas, cuando mi novio esta aqui conmigo. No quiero pelear, pero es posible que lo pasará. Él siempre bebe demasiado, y por eso, va a dormir en las discotecas. Que pena...
miércoles, 7 de noviembre de 2007
Noticia semana 4 // Miercoles 7 Noviembre
Según la noticia, aproximadamente medio centenar de inmigrantes de Senegal ha muerto cuando intentaron viajar a Las Islas Canarias con un cayuco.
Los imigrantes fueron desaparecidos, y después de muchos días en las aguas atlánticas sin alimento, mueron por inanición. Ellos que quedaron con vida, tuvieron que arrojar los cadaveres al mar Atlántico.
Después veinte dias en el mar, el pesquero gallego, que se llama Tiburón III, encontró el cayuco, que estaba a la deriva cerca de la costa de Mauritania y Senegal.
Naturalmente inmiración ilegal es un problema muy grave en España hoy en día. He oído que el año pasada murieron más o menos 30 000 personas de los variosos países africanos, cuando estuvieron viajando a Canarias. No sé que se puede hacer con este problema – es seguramente dificil para controlar las zonas del mar.
Pero cómo es – ¿los inmigrantes que quieren ir a un país mejor que su propio país en Africa, ellos no saben sobre los riesgos y los peligros que pueden encontrar en su viaje? Yo creo que las personas que estan listos para hacer como así, seguramente saben que es posible, que podrán perder sus vidas en el peligroso viaje hacia una vida mejor.
Los imigrantes fueron desaparecidos, y después de muchos días en las aguas atlánticas sin alimento, mueron por inanición. Ellos que quedaron con vida, tuvieron que arrojar los cadaveres al mar Atlántico.
Después veinte dias en el mar, el pesquero gallego, que se llama Tiburón III, encontró el cayuco, que estaba a la deriva cerca de la costa de Mauritania y Senegal.
Naturalmente inmiración ilegal es un problema muy grave en España hoy en día. He oído que el año pasada murieron más o menos 30 000 personas de los variosos países africanos, cuando estuvieron viajando a Canarias. No sé que se puede hacer con este problema – es seguramente dificil para controlar las zonas del mar.
Pero cómo es – ¿los inmigrantes que quieren ir a un país mejor que su propio país en Africa, ellos no saben sobre los riesgos y los peligros que pueden encontrar en su viaje? Yo creo que las personas que estan listos para hacer como así, seguramente saben que es posible, que podrán perder sus vidas en el peligroso viaje hacia una vida mejor.
martes, 6 de noviembre de 2007
Diario semana 4 // Martes 6 Noviembre
Ayer fuimos a nuestro piso para cocinar y comer con algunas chicas que estudian en el curso de expresión artistica. Hicimos fajitas especiales con pollo y verduras y estaban muy buenas. Me gusta mucho comer con mis amigos, es una cosa que voy a hacer en Finlandia tambien. Pero antes no lo he hecho, no es una cosa tipical en mí país.
En Finlandia siempre bebemos café (mucho) en algún sitio y fumamos demasiado. Es como así siempre. Estoy contenta, porque aquí he aprendido costumbres nuevos.
El jueves vendré mi novio. No sé si estoy feliz por eso. No es un problema estar solá aqui sin él. Y he oído que algunos parejas (ERASMUS) han roto y tambien han pasado muchas cosas malas, mas o menos. Pero ya lo sabía cuando llegué a España, que algunas cosas pasarán.
Seguramente hoy llamaré mi profesora de Finlandia, y seguramente sabrá más sobre mis estudios y posibilidades. Ayer pregunté si es posible continuar en nuestro piso dos o tres meses más, y la persona de alquiler dijo que si. Muy bien... como es un piso lujo, muy grande y nuevo. Y no pago mucho por un cuarto, 160 euros con todos los gastos incluido.
Que podria hacer hoy, no sé... quizas voy a comprar algo o despues hacer un poco deportes. Lo debería hacer más. En Finlandia trabajo en un gimnasio, y por eso el pasado verano hice mucho deportes. Y aqui... no. Lo sé que hay un gimnasio en la universidad, y he salido allí tambien, pero son sólo chicos... seguramente estará muy gorda cuando terminaré mis estudios aquí.
En Finlandia siempre bebemos café (mucho) en algún sitio y fumamos demasiado. Es como así siempre. Estoy contenta, porque aquí he aprendido costumbres nuevos.
El jueves vendré mi novio. No sé si estoy feliz por eso. No es un problema estar solá aqui sin él. Y he oído que algunos parejas (ERASMUS) han roto y tambien han pasado muchas cosas malas, mas o menos. Pero ya lo sabía cuando llegué a España, que algunas cosas pasarán.
Seguramente hoy llamaré mi profesora de Finlandia, y seguramente sabrá más sobre mis estudios y posibilidades. Ayer pregunté si es posible continuar en nuestro piso dos o tres meses más, y la persona de alquiler dijo que si. Muy bien... como es un piso lujo, muy grande y nuevo. Y no pago mucho por un cuarto, 160 euros con todos los gastos incluido.
Que podria hacer hoy, no sé... quizas voy a comprar algo o despues hacer un poco deportes. Lo debería hacer más. En Finlandia trabajo en un gimnasio, y por eso el pasado verano hice mucho deportes. Y aqui... no. Lo sé que hay un gimnasio en la universidad, y he salido allí tambien, pero son sólo chicos... seguramente estará muy gorda cuando terminaré mis estudios aquí.
lunes, 5 de noviembre de 2007
Noticia semana 4 // Lunes 5 Noviembre
Por quinto año consecutivo, España es el país más popular para los estudiantes que hacen sus estudios intercambios en Europa. Por ejemplo, casi 27 000 estudiantes extranjeros estudiaban en las universidades españolas durante el curso 2005-2006, en programa de movilidad europea Erasmus. Otros países populares de Erasmus son Francia, Alemania, Reino Unido, Italia y Suecia. Y por otra parte, España es un de países favoritos para los profesores extranjeros tambien – España es en el cuarto puesto en el programa para los profesores intercambios.
Este ano programa de movilidad europea Erasmus cumple 20 años.
Hay muchos razones que hacen España tan popular - creo que es porque la clima es muy buena y es un país bastante barata, por ejemplo para los estudiantes de Escandinavia o de Reino Unido. Y mucha gente quiere aprender español como es un idioma muy util y (en mi opinion) facil. Y estudiar español abre algunas posibilidades tambien – en este momento, cuando hablo español suficiente, mas o menos, estoy segura que en el futuro viajará a Latinoamerica, y por supuesto, a España tambien.
Cuando tuve que elegir un país para estudios intercambios, estuve segura que no quiero quedarme en el norte. Como habia estudiado espanol dos cursos en mi universidad y habia visto muchas peliculas españolas, elegí España, para aprender el idioma mejor y saber el estilo de la vida de españoles. Y ahora, puedo decir que estoy muy contenta.
Este ano programa de movilidad europea Erasmus cumple 20 años.
Hay muchos razones que hacen España tan popular - creo que es porque la clima es muy buena y es un país bastante barata, por ejemplo para los estudiantes de Escandinavia o de Reino Unido. Y mucha gente quiere aprender español como es un idioma muy util y (en mi opinion) facil. Y estudiar español abre algunas posibilidades tambien – en este momento, cuando hablo español suficiente, mas o menos, estoy segura que en el futuro viajará a Latinoamerica, y por supuesto, a España tambien.
Cuando tuve que elegir un país para estudios intercambios, estuve segura que no quiero quedarme en el norte. Como habia estudiado espanol dos cursos en mi universidad y habia visto muchas peliculas españolas, elegí España, para aprender el idioma mejor y saber el estilo de la vida de españoles. Y ahora, puedo decir que estoy muy contenta.
Diario semana 3 // Viernes 2 Noviembre
Ya sé que voy a hacer este fin de semana – voy a Valencia para descansar un poco. Nos vamos muy pronto, puedo ir con amigos valencianos con su coche y creo que no tengo que pagar nada. Muy bien.
Ayer fuimos a Hobby, donde se puede escuchar la musica que no es tan mala. Ayer tuvimos una fiesta en nuestra casa tambien, y había mucha gente. Era una fiesta buena. Y siempre pasan muchas cosas en las fiestas buenas. -Por ejemplo un chico loco vertó cerveza encima de un cactus (y no es mi cactus, es de una chica española que vive con nosotras) y tambien intentó a alimentarlo, a propósito. Él creyó que estaba una cosa divertida. Y en mi opinión tuvó razon, pero mi sentido del humor es un poco diferente.
Espero que no es estropeado el cactus. Y claro, tambien algunas cosas estan rotos despues la fiesta, pero así es la vida...
Y una cosa más. Estoy una idiota. Desde el principio (cuando llegue a España) he estado tonta. Y no, no tengo problemas con eso, soy consciente de lo todo. Se dice que los estudiantes de intercambios son muy despreocupados y no suelen pensar mucho en el futuro... y es verdad! Pero claro que sí voy a hacer mis deberes y estudiar mucho, pero es otra cosa... siempre he sido ambiciosa con las cosas que me gustan. Sobre todo me preocupa sí cambiará a una persona vaga y desconsiderada. Espana, siempre siesta y fiesta.
Hoy estoy feliz. Mi mama hoy me ha enviado unos discos de DVD, y cuando volveré de Valencia, voy a ver los todos. Y tal vez puedo escuchar la musica buena tambien. Por fin tengo un disco (que faltaba en mi colección) de un grupo maravilloso, que se llama Paprika Korps.
Entonces, a escucharlo!
Ayer fuimos a Hobby, donde se puede escuchar la musica que no es tan mala. Ayer tuvimos una fiesta en nuestra casa tambien, y había mucha gente. Era una fiesta buena. Y siempre pasan muchas cosas en las fiestas buenas. -Por ejemplo un chico loco vertó cerveza encima de un cactus (y no es mi cactus, es de una chica española que vive con nosotras) y tambien intentó a alimentarlo, a propósito. Él creyó que estaba una cosa divertida. Y en mi opinión tuvó razon, pero mi sentido del humor es un poco diferente.
Espero que no es estropeado el cactus. Y claro, tambien algunas cosas estan rotos despues la fiesta, pero así es la vida...
Y una cosa más. Estoy una idiota. Desde el principio (cuando llegue a España) he estado tonta. Y no, no tengo problemas con eso, soy consciente de lo todo. Se dice que los estudiantes de intercambios son muy despreocupados y no suelen pensar mucho en el futuro... y es verdad! Pero claro que sí voy a hacer mis deberes y estudiar mucho, pero es otra cosa... siempre he sido ambiciosa con las cosas que me gustan. Sobre todo me preocupa sí cambiará a una persona vaga y desconsiderada. Espana, siempre siesta y fiesta.
Hoy estoy feliz. Mi mama hoy me ha enviado unos discos de DVD, y cuando volveré de Valencia, voy a ver los todos. Y tal vez puedo escuchar la musica buena tambien. Por fin tengo un disco (que faltaba en mi colección) de un grupo maravilloso, que se llama Paprika Korps.
Entonces, a escucharlo!
Diario semana 3 // Jueves 1 Noviembre
Hoy no voy a ir a ningún locutorio a escribir en mi diario, sino voy a hacerlo en casa con mi pórtatil. Ayer fui a la fiesta, pero antes fui al piso de mis amigos, que viven en Santa Rosa. Era una fiesta bastante buena en Western, pero no pasó nada especial.
Hoy (por fin!) va a venir algunos amigos de Valencia, y puede ser que el fin de semana me voy a algúna ciudad...es que no me gustaria quedar aqui.
Ultimamente he estresado un poco. Necesito algo para hacer, es bastante aburrido para hacer mismas cosas todo el tiempo. Voy a pensar más en mi vida y hacer más cosas que me gustan tambien.
Además, he pensado otras cosas tambien – la semana que viene, tengo que mandar un correo electronico a mi profesora de HAMK. Todavia no estoy segura, pero es posible que intentaré continuar estudiar aqui en Alcoy algunos meses más. No tengo ganas de volver a una vida tan aburrida.
Pero por supuesto, ha pasado mucho cuando he estado aqui – mi hermano (pequeño, se llama Aki y tiene 20 anos) compró un piso propio, mi papá vendó su casa... que pena, estaba una casa muy grande, en el campo cerca de la ciudad. Pero claro, es su vida, no mía. Tambien mi mamá ha comprado una casa nueva, y es tan nueva que no esta listo todavida. Cada uno en mi familia voy a mudar a sus propios direcciones, incluido yo. Y es interesante, porque exactamente no sé donde voy.
Y una cosa más - me voy a morir sí tengo que escuchar mucho más la musica española. Es algo malisima. Las discotecas son malas. Hay sólo un sitio en esta ciudad que no es tan mala como todos los demás.
Hoy (por fin!) va a venir algunos amigos de Valencia, y puede ser que el fin de semana me voy a algúna ciudad...es que no me gustaria quedar aqui.
Ultimamente he estresado un poco. Necesito algo para hacer, es bastante aburrido para hacer mismas cosas todo el tiempo. Voy a pensar más en mi vida y hacer más cosas que me gustan tambien.
Además, he pensado otras cosas tambien – la semana que viene, tengo que mandar un correo electronico a mi profesora de HAMK. Todavia no estoy segura, pero es posible que intentaré continuar estudiar aqui en Alcoy algunos meses más. No tengo ganas de volver a una vida tan aburrida.
Pero por supuesto, ha pasado mucho cuando he estado aqui – mi hermano (pequeño, se llama Aki y tiene 20 anos) compró un piso propio, mi papá vendó su casa... que pena, estaba una casa muy grande, en el campo cerca de la ciudad. Pero claro, es su vida, no mía. Tambien mi mamá ha comprado una casa nueva, y es tan nueva que no esta listo todavida. Cada uno en mi familia voy a mudar a sus propios direcciones, incluido yo. Y es interesante, porque exactamente no sé donde voy.
Y una cosa más - me voy a morir sí tengo que escuchar mucho más la musica española. Es algo malisima. Las discotecas son malas. Hay sólo un sitio en esta ciudad que no es tan mala como todos los demás.
martes, 30 de octubre de 2007
Diario semana 3 // Martes 30 Octubre
No estoy muy bien. Tengo horrible dolor de dientes y no sé que tendré que hacer. No tengo las medicinas y voy a llorar pronto.
Y además, los chicos en Alcoy son idiotas. No los entiendo nada.
Pero bueno, mañana vamos a hacer algo, nuestros amigos finlandeses de Valencia vendrán a Alcoy. Quizas tengamos una fiesta de Halloween. El problema es que en Alcoy no hay muchas cosas para hacer. Siempre cuando estamos en Valencia, podemos hacer muchas cosas interesantes y divertidas, pero en Alcoy... no.
Pues, tenemos que salir a Western. La fiesta de Erasmus, ¡que sopresa!
Echo de menos algunas cosas en Finlandia. Por ejemplo el pan moreno, salir a un bar que se llama Rocktown, mis perros Kikka y Milli, mi coche que siempre no funciona y por supuesto, mi mamá y las comidas de ella... pero afortunadamente, la proxima semana mi novio Tuukka vendrá aquí y llevará 10 o 11 días en España. Y seguramente vamos a Madrid para ver un concierto de un grupo de heavyrock de Finlandia (que se llama Sonata Arctica). Este grupo es un favorito de Milja y cuando ella tiene cumpleaños, vamos a celebrarlo en Madrid.
Pero ahora, me voy.
Y además, los chicos en Alcoy son idiotas. No los entiendo nada.
Pero bueno, mañana vamos a hacer algo, nuestros amigos finlandeses de Valencia vendrán a Alcoy. Quizas tengamos una fiesta de Halloween. El problema es que en Alcoy no hay muchas cosas para hacer. Siempre cuando estamos en Valencia, podemos hacer muchas cosas interesantes y divertidas, pero en Alcoy... no.
Pues, tenemos que salir a Western. La fiesta de Erasmus, ¡que sopresa!
Echo de menos algunas cosas en Finlandia. Por ejemplo el pan moreno, salir a un bar que se llama Rocktown, mis perros Kikka y Milli, mi coche que siempre no funciona y por supuesto, mi mamá y las comidas de ella... pero afortunadamente, la proxima semana mi novio Tuukka vendrá aquí y llevará 10 o 11 días en España. Y seguramente vamos a Madrid para ver un concierto de un grupo de heavyrock de Finlandia (que se llama Sonata Arctica). Este grupo es un favorito de Milja y cuando ella tiene cumpleaños, vamos a celebrarlo en Madrid.
Pero ahora, me voy.
lunes, 29 de octubre de 2007
Noticia semana 3 // Lunes 29 Octubre
Según la noticia de hoy, la policia de Valencia cogió a un ladrón con las manos en la masa. El ladrón había atravesado al apartamento de una mujer a las cuatro de la madrugada. Pero ella se despertó por culpa de los ruidos y el ladron saltó a la calle. Pero desafortunadamente el ladrón no tenia mucho suerte con sus intentos. El ladrón estaba herido por culpa de saltar de primer apartamento, y por eso se no pudo escapar de la policia, sino estaba escondido en un portál. La policia le encontró y detuvo. Cuando la policia le investigó, resultado que el malhechor tuvo 590 euros ocultos en los calzoncillos.
En mi opinión esta es una noticia muy típical del ladron estúpido. Para trabajar como un ladrón se necesita ser muy inteligente y listo. Creo que tarde o temprano los ladrones como él va a ser cogido, y por supuesto, es una cosa buena.
Y no sé, seguramente cosas como así puede pasar en las ciudades grandes, como Valencia o Madrid. Por supuesto, hay más criminalidad en los sitios dónde hay drogas tambien. No sé que es el razón para atravesar a una casa y robar la suma bastante pequeña - quizas es las drogas.
De todas formas, este hombre debería prepararse mejor. Si quería continuar su carrera como un ladrón, tiene que cambiar sus maneras y estudiar un poco. Y sí conseguirá, él podría robar un banque, como el trabajo fin de carrera... Claro que sí.
En mi opinión esta es una noticia muy típical del ladron estúpido. Para trabajar como un ladrón se necesita ser muy inteligente y listo. Creo que tarde o temprano los ladrones como él va a ser cogido, y por supuesto, es una cosa buena.
Y no sé, seguramente cosas como así puede pasar en las ciudades grandes, como Valencia o Madrid. Por supuesto, hay más criminalidad en los sitios dónde hay drogas tambien. No sé que es el razón para atravesar a una casa y robar la suma bastante pequeña - quizas es las drogas.
De todas formas, este hombre debería prepararse mejor. Si quería continuar su carrera como un ladrón, tiene que cambiar sus maneras y estudiar un poco. Y sí conseguirá, él podría robar un banque, como el trabajo fin de carrera... Claro que sí.
viernes, 26 de octubre de 2007
Diario semana 2 // Viernes 26 Octubre
Hoy no voy a hacer nada importante. Sólo voy a descansar y ver algunas peliculas divertidas.
Estoy muy cansada y creo que necesito un poco tiempo para mí misma. No quiero salir este fin de semana.
Ayer salimos a la fiesta a Western. Estaba muy mál. Bebé demasiado, como siempre, y estuve una idiota. Estoy segura que las bebidas aqui son más fuertes que en mi país, aunque Finlandia es lleno de alcohólicos. Hay alcohólicos en mi familia y es bastante común en Finlandia. El número de habitantes es aproximadamente 5,3 millónes y al menos 250 000 finlandeses son dependientes del alcohol. Muy bien.
No voy a beber otra vez. Nunca. O no sé. Si será una obligación.
Debería hacer una reserva de vuelos para volver a Finlandia. No lo he hecho todavia.
Quizas tendria que reservar los vuelos de Clickair y viajar desde Barcelona. Pero sería mas fácil para viajar desde Alicante, pero es más caro. 199 euros por el vuelo desde Alicante a Helsinki es mucho en mi opinion, porque antes he usado compañias baratas, como Ryanair. Es la alternativa de estudiantes. Me gusta viajar en avión. Pero en el proximo verano voy a hacer un Interrail con alquien. No sé todavia quien sería esta persona... o quizas voy sóla, es posible tambien.
Estoy muy cansada y creo que necesito un poco tiempo para mí misma. No quiero salir este fin de semana.
Ayer salimos a la fiesta a Western. Estaba muy mál. Bebé demasiado, como siempre, y estuve una idiota. Estoy segura que las bebidas aqui son más fuertes que en mi país, aunque Finlandia es lleno de alcohólicos. Hay alcohólicos en mi familia y es bastante común en Finlandia. El número de habitantes es aproximadamente 5,3 millónes y al menos 250 000 finlandeses son dependientes del alcohol. Muy bien.
No voy a beber otra vez. Nunca. O no sé. Si será una obligación.
Debería hacer una reserva de vuelos para volver a Finlandia. No lo he hecho todavia.
Quizas tendria que reservar los vuelos de Clickair y viajar desde Barcelona. Pero sería mas fácil para viajar desde Alicante, pero es más caro. 199 euros por el vuelo desde Alicante a Helsinki es mucho en mi opinion, porque antes he usado compañias baratas, como Ryanair. Es la alternativa de estudiantes. Me gusta viajar en avión. Pero en el proximo verano voy a hacer un Interrail con alquien. No sé todavia quien sería esta persona... o quizas voy sóla, es posible tambien.
Noticia semana 2 // Jueves 25 Octubre
Según la noticia, Air France tiene que cancelar al menos 10 % de sus vuelos de corta y media distancias, porque empezarà una huelga de los tripulantes de cabina. La huelga va a durar 4 dìas, a partir 25 octubre. Los tripulantes de cabina realizan esta huelga porque ellos no pueden llegar a un acuerdo con la compañia sobre el nuevo acuerdo. La huelga probablemente no afectarà a los vuelos de largo radio.
Creo que esta no está la primera vez cuando esta compañia debe cancelar algunos vuelos por culpa de una huelga. Y en general, (y en mi opinion) Francia es realmente un país de las huelgas y las negociaciónes. No tengo confianza en las compañias de transporte, si son francéses - he viajado a Paris, y cuando viajaba en tren, siempre llegaba tarde, porgue había una huelga.
Y tambien conozco tres personas que han viajado con Air France y no han llagado a tiempo a sus destinos. Pero en este caso no se, si había una huelga o no.
Pero no sé, por supuesto es posible que las huelgas tienen los pros y los contras. Pero no obstante, cosas como así no son buenos para las clientes de la compañia. Es posible que las clientes que no estan contentas con el servicio, empezan a preferir otras compañias.
Creo que esta no está la primera vez cuando esta compañia debe cancelar algunos vuelos por culpa de una huelga. Y en general, (y en mi opinion) Francia es realmente un país de las huelgas y las negociaciónes. No tengo confianza en las compañias de transporte, si son francéses - he viajado a Paris, y cuando viajaba en tren, siempre llegaba tarde, porgue había una huelga.
Y tambien conozco tres personas que han viajado con Air France y no han llagado a tiempo a sus destinos. Pero en este caso no se, si había una huelga o no.
Pero no sé, por supuesto es posible que las huelgas tienen los pros y los contras. Pero no obstante, cosas como así no son buenos para las clientes de la compañia. Es posible que las clientes que no estan contentas con el servicio, empezan a preferir otras compañias.
jueves, 25 de octubre de 2007
Diario semana 2 // Miercoles 24 Octubre
Hoy no he hecho mucho, porque ayer bebimos un poco de tequila, pero sin querer...
La primera idea fue para tomar solo unas cervezas y jugar al billar con los chicos. Pero por supuesto, como no me gusta beber zumo o coca-cola, tomé una cerveza. Y tonces, una más, y...
Y cuando he salido a la univesidad, todos los ordenadores han estado ocupados y ahora tengo que escribir este diario en casa y poner todas las cosas en el papel. Prefería escribir con mi ordenador portatil, pero no hay demasiada pila. Pues... bueno.
Y mañana es el jueves y hay una fiesta de Erasmus, como siempre los jueves. Debería beber algo sin alcohol. Y claro, debería dejar fumar. ¡Pero es muy dificil!
Hoy he pensado mucho en mi vida. No sè que tendré que hacer con mis estudios. Parece que no estoy contenta cuando estoy estudiando diseño de productos. Quizas voy a cambiarlo a algo diferente. Pero quiero utilizar un poco de creatividad en mi trabajo y tambien me gustaria escribir mucho. Creo que quiero trabajar por ejemplo en una revista o algo así. No sé todavia. No es facil para vivir.
La primera idea fue para tomar solo unas cervezas y jugar al billar con los chicos. Pero por supuesto, como no me gusta beber zumo o coca-cola, tomé una cerveza. Y tonces, una más, y...
Y cuando he salido a la univesidad, todos los ordenadores han estado ocupados y ahora tengo que escribir este diario en casa y poner todas las cosas en el papel. Prefería escribir con mi ordenador portatil, pero no hay demasiada pila. Pues... bueno.
Y mañana es el jueves y hay una fiesta de Erasmus, como siempre los jueves. Debería beber algo sin alcohol. Y claro, debería dejar fumar. ¡Pero es muy dificil!
Hoy he pensado mucho en mi vida. No sè que tendré que hacer con mis estudios. Parece que no estoy contenta cuando estoy estudiando diseño de productos. Quizas voy a cambiarlo a algo diferente. Pero quiero utilizar un poco de creatividad en mi trabajo y tambien me gustaria escribir mucho. Creo que quiero trabajar por ejemplo en una revista o algo así. No sé todavia. No es facil para vivir.
martes, 23 de octubre de 2007
Noticia semana 2 // Martes 23 Octubre
Kimi Räikkönen, el piloto finlandes de Ferrari es el nuevo campeón del mundo en Formula 1. La prensa mundial ha declarado Räikkönen como un rey, Rey-kkonen. En Italia se ha celebrado, aunque Felipe Massa no ganó – Ferrari sí lo hizó, en el doble. Según la prensa general italiana, La Repubblica, ”Ferrari sufre y triunfa”. Pero tambien ha habido distintas opiniónes sobre Brasilian GP en las prensas de varios países. De todas formas, no se ha dado las gracias a McLaren ni a Lewis Hamilton.
Por supuesto hay algunos distintos opiniónes sobre la competición de Brasilian GP – por ejemplo, ¿quien ha merecido la victoria auténtica? Creo que hay algunos razones que causó la victoria de Ferrari y Räikkönen – él es un piloto brillante y tenaz (y finlandés, tambien...) y tuvo mucha suerte tambien. Pero puede ser que sin los fracasos de otros pilotos, sobre todo de Lewis Hamilton, Räikkönen no pudo ganar como así. Pero no obstante, ¡Kimi es el campeón del mundo! Y es de mi país, ¡Finlandia!
Por supuesto hay algunos distintos opiniónes sobre la competición de Brasilian GP – por ejemplo, ¿quien ha merecido la victoria auténtica? Creo que hay algunos razones que causó la victoria de Ferrari y Räikkönen – él es un piloto brillante y tenaz (y finlandés, tambien...) y tuvo mucha suerte tambien. Pero puede ser que sin los fracasos de otros pilotos, sobre todo de Lewis Hamilton, Räikkönen no pudo ganar como así. Pero no obstante, ¡Kimi es el campeón del mundo! Y es de mi país, ¡Finlandia!
lunes, 22 de octubre de 2007
Diario semana 2 // Lunes 22 Octubre
Tendría que hacer algo pero no, estoy muy cansada. Siempre los lunes.
En el fin de semana fuimos a Bocairent para ver los covetes del moros y hacer algunas otras cosas. Tuvimos un coche de alquiler y estuvimos allí todo el dia. Y entonces volvimos a Alcoy para participar la fiesta en las calles... y me gustó mucho, como siempre. Las fiestas me encanta.
Y ahora, no estoy contenta porque tengo que hacer una reserva de vuelo con destino Finlandia. Y no me gustaría volver. No me gusta nada volver - en Finlandia tengo que terminar mis estudios, trabajar demasiado, resolver mis problemas personales... y es un país muy frio tambien.
Hoy voy a alquilar unas peliculas. Mi favorito director es Julio Medem. Dos películas de el que me encanta son Los amantes del círculo polar y Lucía y el sexo. Y tambien me gusta las películas de Almodóvar, claro que sí.
En Alcoy no sé que debería hacer por las tardes. Y no me gustaría quedarme en casa todos los días.
No tenemos internet y las chicas que viven con nosotras no les gusta hablar con nosotras. No sé porque, pero puede ser porque no hablo español perfectamente...
...¡todavia!
En el fin de semana fuimos a Bocairent para ver los covetes del moros y hacer algunas otras cosas. Tuvimos un coche de alquiler y estuvimos allí todo el dia. Y entonces volvimos a Alcoy para participar la fiesta en las calles... y me gustó mucho, como siempre. Las fiestas me encanta.
Y ahora, no estoy contenta porque tengo que hacer una reserva de vuelo con destino Finlandia. Y no me gustaría volver. No me gusta nada volver - en Finlandia tengo que terminar mis estudios, trabajar demasiado, resolver mis problemas personales... y es un país muy frio tambien.
Hoy voy a alquilar unas peliculas. Mi favorito director es Julio Medem. Dos películas de el que me encanta son Los amantes del círculo polar y Lucía y el sexo. Y tambien me gusta las películas de Almodóvar, claro que sí.
En Alcoy no sé que debería hacer por las tardes. Y no me gustaría quedarme en casa todos los días.
No tenemos internet y las chicas que viven con nosotras no les gusta hablar con nosotras. No sé porque, pero puede ser porque no hablo español perfectamente...
...¡todavia!
viernes, 19 de octubre de 2007
Noticia semana 1 // Viernes 19 Octubre
Segùn la noticia, los jovenes necetitan ayuda economica de sus padres. Por ejemplo màs de la mitad de los jovenes de entre 25 y 29 años, que no viven en la casa de sus padres, necesitan dinero para vivir. Y a menudo los jovenes no pueden o no quieren mudar de la casa de sus padres, porque los sueldos no son buenos en España, pero los alquileres pueden ser muy altos.
Creo que es verdad que la situaciòn es como asì. Es la misma en Finlandia tambien - tengo 23 años y vivo con mi madre en Finlandia, porque quiero estudiar mucho y tendré una carrera que me gusta. Es màs facil, si la persona no quiere estudiar en la universidad, por ejemplo - en este caso se puede empezar a trabajar bastante joven y ganar más dinero. En mi opinión es muy caro para estudiar y pensar en la carrera.
Pero siempre se tiene posibilidad para trabajar mientras los estudios. Los españoles deberìa ser un poco más activos y trabajadores tambien. Por ejemlo yo tengo trabajo en Finlandia y he trabajado allí todo el tiempo cuando he estudiado en la universidad. Y por eso no tengo que pedir dinero de mis padres - y estoy muy contenta, aunque vivo con mi madre todavia. Pero cuando volverè de España, voy a mudar a mi piso propio.
Creo que es verdad que la situaciòn es como asì. Es la misma en Finlandia tambien - tengo 23 años y vivo con mi madre en Finlandia, porque quiero estudiar mucho y tendré una carrera que me gusta. Es màs facil, si la persona no quiere estudiar en la universidad, por ejemplo - en este caso se puede empezar a trabajar bastante joven y ganar más dinero. En mi opinión es muy caro para estudiar y pensar en la carrera.
Pero siempre se tiene posibilidad para trabajar mientras los estudios. Los españoles deberìa ser un poco más activos y trabajadores tambien. Por ejemlo yo tengo trabajo en Finlandia y he trabajado allí todo el tiempo cuando he estudiado en la universidad. Y por eso no tengo que pedir dinero de mis padres - y estoy muy contenta, aunque vivo con mi madre todavia. Pero cuando volverè de España, voy a mudar a mi piso propio.
jueves, 18 de octubre de 2007
Diario semana 1 // Jueves 18 Octubre
Hoy tenemos una fiesta, que sera en nuestro piso en Sor Elena Picurelli. No sé que pasara alli, porque hemos comprado mucho cerveza y sangria y hemos invitado mucha gente de Erasmus...Pero bueno, las fiestas han pasado bien ultimamente y en mi opinion estudiantes extranjeros son bastante tranquilos aqui. Es un poco diferente en Valencia, conozco algunos estudiantes de UPV Valencia, y pienso que sean más extrovertidos y beban más que los aqui en Alcoy. Pero así son mis amigos, en España y en Finlandia tambien.
Pues, hoy he estado en España hace un mes y 19 días y he hecho muchas cosas - he viajado mucho y he visto muchas ciudades como Alicante, Gandia, Alcoy, Valencia, Barcelona y Benidorm. En año 2004 estuve en Barcelona con mi novio y despues nuestro viaje empezè estudiar español - ¡y por eso fue maravillosa para volver a esa ciudad una vez más!
En pasado fin de semana hicimos muchas cosas en Barcelona - habia un concierto de el grupo de mis amigos finlandes, el grupo se llama Turisas. Los chicos tienen una gira en Europa y tuvieron un concierto grande en Sala Razzmatazz, con dos otros grupos que se llaman Iced Earth y Annihilator. Y por supuesto, yo y mi amiga Milja estuvimos en la lista de invitados. ¡Estaba estupendo! Despues fuimos a Pepe`s Bar con chicos de los tres grupos y bebimos mucho cerveza gratis, porque fuimos personas muy importantes... jaja, ¡que bueno!
Pues, hoy he estado en España hace un mes y 19 días y he hecho muchas cosas - he viajado mucho y he visto muchas ciudades como Alicante, Gandia, Alcoy, Valencia, Barcelona y Benidorm. En año 2004 estuve en Barcelona con mi novio y despues nuestro viaje empezè estudiar español - ¡y por eso fue maravillosa para volver a esa ciudad una vez más!
En pasado fin de semana hicimos muchas cosas en Barcelona - habia un concierto de el grupo de mis amigos finlandes, el grupo se llama Turisas. Los chicos tienen una gira en Europa y tuvieron un concierto grande en Sala Razzmatazz, con dos otros grupos que se llaman Iced Earth y Annihilator. Y por supuesto, yo y mi amiga Milja estuvimos en la lista de invitados. ¡Estaba estupendo! Despues fuimos a Pepe`s Bar con chicos de los tres grupos y bebimos mucho cerveza gratis, porque fuimos personas muy importantes... jaja, ¡que bueno!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
