Diario semana 3 // Martes 30 Octubre

No estoy muy bien. Tengo horrible dolor de dientes y no sé que tendré que hacer. No tengo las medicinas y voy a llorar pronto.
Y además, los chicos en Alcoy son idiotas. No los entiendo nada.
Pero bueno, mañana vamos a hacer algo, nuestros amigos finlandeses de Valencia vendrán a Alcoy. Quizas tengamos una fiesta de Halloween. El problema es que en Alcoy no hay muchas cosas para hacer. Siempre cuando estamos en Valencia, podemos hacer muchas cosas interesantes y divertidas, pero en Alcoy... no.
Pues, tenemos que salir a Western. La fiesta de Erasmus, ¡que sopresa!

Echo de menos algunas cosas en Finlandia. Por ejemplo el pan moreno, salir a un bar que se llama Rocktown, mis perros Kikka y Milli, mi coche que siempre no funciona y por supuesto, mi mamá y las comidas de ella... pero afortunadamente, la proxima semana mi novio Tuukka vendrá aquí y llevará 10 o 11 días en España. Y seguramente vamos a Madrid para ver un concierto de un grupo de heavyrock de Finlandia (que se llama Sonata Arctica). Este grupo es un favorito de Milja y cuando ella tiene cumpleaños, vamos a celebrarlo en Madrid.

Pero ahora, me voy.

Noticia semana 3 // Lunes 29 Octubre

Según la noticia de hoy, la policia de Valencia cogió a un ladrón con las manos en la masa. El ladrón había atravesado al apartamento de una mujer a las cuatro de la madrugada. Pero ella se despertó por culpa de los ruidos y el ladron saltó a la calle. Pero desafortunadamente el ladrón no tenia mucho suerte con sus intentos. El ladrón estaba herido por culpa de saltar de primer apartamento, y por eso se no pudo escapar de la policia, sino estaba escondido en un portál. La policia le encontró y detuvo. Cuando la policia le investigó, resultado que el malhechor tuvo 590 euros ocultos en los calzoncillos.

En mi opinión esta es una noticia muy típical del ladron estúpido. Para trabajar como un ladrón se necesita ser muy inteligente y listo. Creo que tarde o temprano los ladrones como él va a ser cogido, y por supuesto, es una cosa buena.

Y no sé, seguramente cosas como así puede pasar en las ciudades grandes, como Valencia o Madrid. Por supuesto, hay más criminalidad en los sitios dónde hay drogas tambien. No sé que es el razón para atravesar a una casa y robar la suma bastante pequeña - quizas es las drogas.

De todas formas, este hombre debería prepararse mejor. Si quería continuar su carrera como un ladrón, tiene que cambiar sus maneras y estudiar un poco. Y sí conseguirá, él podría robar un banque, como el trabajo fin de carrera... Claro que sí.

Diario semana 2 // Viernes 26 Octubre

Hoy no voy a hacer nada importante. Sólo voy a descansar y ver algunas peliculas divertidas.
Estoy muy cansada y creo que necesito un poco tiempo para mí misma. No quiero salir este fin de semana.

Ayer salimos a la fiesta a Western. Estaba muy mál. Bebé demasiado, como siempre, y estuve una idiota. Estoy segura que las bebidas aqui son más fuertes que en mi país, aunque Finlandia es lleno de alcohólicos. Hay alcohólicos en mi familia y es bastante común en Finlandia. El número de habitantes es aproximadamente 5,3 millónes y al menos 250 000 finlandeses son dependientes del alcohol. Muy bien.
No voy a beber otra vez. Nunca. O no sé. Si será una obligación.

Debería hacer una reserva de vuelos para volver a Finlandia. No lo he hecho todavia.
Quizas tendria que reservar los vuelos de Clickair y viajar desde Barcelona. Pero sería mas fácil para viajar desde Alicante, pero es más caro. 199 euros por el vuelo desde Alicante a Helsinki es mucho en mi opinion, porque antes he usado compañias baratas, como Ryanair. Es la alternativa de estudiantes. Me gusta viajar en avión. Pero en el proximo verano voy a hacer un Interrail con alquien. No sé todavia quien sería esta persona... o quizas voy sóla, es posible tambien.

Noticia semana 2 // Jueves 25 Octubre

Según la noticia, Air France tiene que cancelar al menos 10 % de sus vuelos de corta y media distancias, porque empezarà una huelga de los tripulantes de cabina. La huelga va a durar 4 dìas, a partir 25 octubre. Los tripulantes de cabina realizan esta huelga porque ellos no pueden llegar a un acuerdo con la compañia sobre el nuevo acuerdo. La huelga probablemente no afectarà a los vuelos de largo radio.

Creo que esta no está la primera vez cuando esta compañia debe cancelar algunos vuelos por culpa de una huelga. Y en general, (y en mi opinion) Francia es realmente un país de las huelgas y las negociaciónes. No tengo confianza en las compañias de transporte, si son francéses - he viajado a Paris, y cuando viajaba en tren, siempre llegaba tarde, porgue había una huelga.
Y tambien conozco tres personas que han viajado con Air France y no han llagado a tiempo a sus destinos. Pero en este caso no se, si había una huelga o no.

Pero no sé, por supuesto es posible que las huelgas tienen los pros y los contras. Pero no obstante, cosas como así no son buenos para las clientes de la compañia. Es posible que las clientes que no estan contentas con el servicio, empezan a preferir otras compañias.

Diario semana 2 // Miercoles 24 Octubre

Hoy no he hecho mucho, porque ayer bebimos un poco de tequila, pero sin querer...
La primera idea fue para tomar solo unas cervezas y jugar al billar con los chicos. Pero por supuesto, como no me gusta beber zumo o coca-cola, tomé una cerveza. Y tonces, una más, y...

Y cuando he salido a la univesidad, todos los ordenadores han estado ocupados y ahora tengo que escribir este diario en casa y poner todas las cosas en el papel. Prefería escribir con mi ordenador portatil, pero no hay demasiada pila. Pues... bueno.

Y mañana es el jueves y hay una fiesta de Erasmus, como siempre los jueves. Debería beber algo sin alcohol. Y claro, debería dejar fumar. ¡Pero es muy dificil!
Hoy he pensado mucho en mi vida. No sè que tendré que hacer con mis estudios. Parece que no estoy contenta cuando estoy estudiando diseño de productos. Quizas voy a cambiarlo a algo diferente. Pero quiero utilizar un poco de creatividad en mi trabajo y tambien me gustaria escribir mucho. Creo que quiero trabajar por ejemplo en una revista o algo así. No sé todavia. No es facil para vivir.

Noticia semana 2 // Martes 23 Octubre

Kimi Räikkönen, el piloto finlandes de Ferrari es el nuevo campeón del mundo en Formula 1. La prensa mundial ha declarado Räikkönen como un rey, Rey-kkonen. En Italia se ha celebrado, aunque Felipe Massa no ganó – Ferrari sí lo hizó, en el doble. Según la prensa general italiana, La Repubblica, ”Ferrari sufre y triunfa”. Pero tambien ha habido distintas opiniónes sobre Brasilian GP en las prensas de varios países. De todas formas, no se ha dado las gracias a McLaren ni a Lewis Hamilton.

Por supuesto hay algunos distintos opiniónes sobre la competición de Brasilian GP – por ejemplo, ¿quien ha merecido la victoria auténtica? Creo que hay algunos razones que causó la victoria de Ferrari y Räikkönen – él es un piloto brillante y tenaz (y finlandés, tambien...) y tuvo mucha suerte tambien. Pero puede ser que sin los fracasos de otros pilotos, sobre todo de Lewis Hamilton, Räikkönen no pudo ganar como así. Pero no obstante, ¡Kimi es el campeón del mundo! Y es de mi país, ¡Finlandia!

Diario semana 2 // Lunes 22 Octubre

Tendría que hacer algo pero no, estoy muy cansada. Siempre los lunes.
En el fin de semana fuimos a Bocairent para ver los covetes del moros y hacer algunas otras cosas. Tuvimos un coche de alquiler y estuvimos allí todo el dia. Y entonces volvimos a Alcoy para participar la fiesta en las calles... y me gustó mucho, como siempre. Las fiestas me encanta.

Y ahora, no estoy contenta porque tengo que hacer una reserva de vuelo con destino Finlandia. Y no me gustaría volver. No me gusta nada volver - en Finlandia tengo que terminar mis estudios, trabajar demasiado, resolver mis problemas personales... y es un país muy frio tambien.

Hoy voy a alquilar unas peliculas. Mi favorito director es Julio Medem. Dos películas de el que me encanta son Los amantes del círculo polar y Lucía y el sexo. Y tambien me gusta las películas de Almodóvar, claro que sí.

En Alcoy no sé que debería hacer por las tardes. Y no me gustaría quedarme en casa todos los días.
No tenemos internet y las chicas que viven con nosotras no les gusta hablar con nosotras. No sé porque, pero puede ser porque no hablo español perfectamente...
...¡todavia!

Noticia semana 1 // Viernes 19 Octubre

Segùn la noticia, los jovenes necetitan ayuda economica de sus padres. Por ejemplo màs de la mitad de los jovenes de entre 25 y 29 años, que no viven en la casa de sus padres, necesitan dinero para vivir. Y a menudo los jovenes no pueden o no quieren mudar de la casa de sus padres, porque los sueldos no son buenos en España, pero los alquileres pueden ser muy altos.

Creo que es verdad que la situaciòn es como asì. Es la misma en Finlandia tambien - tengo 23 años y vivo con mi madre en Finlandia, porque quiero estudiar mucho y tendré una carrera que me gusta. Es màs facil, si la persona no quiere estudiar en la universidad, por ejemplo - en este caso se puede empezar a trabajar bastante joven y ganar más dinero. En mi opinión es muy caro para estudiar y pensar en la carrera.

Pero siempre se tiene posibilidad para trabajar mientras los estudios. Los españoles deberìa ser un poco más activos y trabajadores tambien. Por ejemlo yo tengo trabajo en Finlandia y he trabajado allí todo el tiempo cuando he estudiado en la universidad. Y por eso no tengo que pedir dinero de mis padres - y estoy muy contenta, aunque vivo con mi madre todavia. Pero cuando volverè de España, voy a mudar a mi piso propio.

Diario semana 1 // Jueves 18 Octubre

Hoy tenemos una fiesta, que sera en nuestro piso en Sor Elena Picurelli. No sé que pasara alli, porque hemos comprado mucho cerveza y sangria y hemos invitado mucha gente de Erasmus...Pero bueno, las fiestas han pasado bien ultimamente y en mi opinion estudiantes extranjeros son bastante tranquilos aqui. Es un poco diferente en Valencia, conozco algunos estudiantes de UPV Valencia, y pienso que sean más extrovertidos y beban más que los aqui en Alcoy. Pero así son mis amigos, en España y en Finlandia tambien.

Pues, hoy he estado en España hace un mes y 19 días y he hecho muchas cosas - he viajado mucho y he visto muchas ciudades como Alicante, Gandia, Alcoy, Valencia, Barcelona y Benidorm. En año 2004 estuve en Barcelona con mi novio y despues nuestro viaje empezè estudiar español - ¡y por eso fue maravillosa para volver a esa ciudad una vez más!

En pasado fin de semana hicimos muchas cosas en Barcelona - habia un concierto de el grupo de mis amigos finlandes, el grupo se llama Turisas. Los chicos tienen una gira en Europa y tuvieron un concierto grande en Sala Razzmatazz, con dos otros grupos que se llaman Iced Earth y Annihilator. Y por supuesto, yo y mi amiga Milja estuvimos en la lista de invitados. ¡Estaba estupendo! Despues fuimos a Pepe`s Bar con chicos de los tres grupos y bebimos mucho cerveza gratis, porque fuimos personas muy importantes... jaja, ¡que bueno!